14.11.2019

Адаптированная выставка

«Парк Монрепо в поэме Людвига Генриха фон Николаи: Слово и образ»

 

«О судьба, подари мне два маленьких холма

Рядом с тихой долиной, вблизи леса и источника»

Стихотворение «Имение» («Das Landgut»), 1778 г.

                                                                                                                                   Л. Г. Николаи

 

     Парк Монрепо – второй по величине скальный пейзажный парк английского типа в России. Извилистые тропинки, парковые павильоны, скалы и ландшафтные композиции создают атмосферу для прогулок, отдыха и творчества. Удивительное сочетание гранитных скал и растительности на протяжении десятков лет вдохновляло художников, поэтов, музыкантов на создание произведений искусства и литературы.

     Один из авторов концепции паркового ландшафта – Людвиг Генрих фон Николаи – учитель, секретарь и доверенное лицо императора Павла Петровича, президент Императорской Академии наук в Санкт-Петербурге, обладал литературным талантом. Его перу принадлежат стихотворения, баллады, рыцарские саги, элегии и басни. Самым известным литературным сочинением Людвига в России является поэтический путеводитель по парку – поэма «Имение Монрепо в Финляндии. 1804».

   Знакомясь с информационными планшетами, составляющими выставку, посетитель увидит парк глазами его создателя, узнает  легенды и предания Монрепо. На выставке будут представлены живописные фотографии парка, а также отрывки из поэмы  «Имение Монрепо в Финляндии. 1804», переведенные на русский язык.  

     Посетители с нарушением зрения смогут познакомиться с достопримечательностями парка Монрепо и г. Выборга с помощью тактильных изданий, которые предоставлены партнером музея-заповедника - Специализированной библиотекой для слепых и слабовидящих (г. Санкт-Петербург).  На выставке будут представлены тактильные книги: рельефно-графический альбом «Парк Монрепо. Ближе», книга «Калевала», рельефно-графический альбом "Выборгская городская библиотека".

       Открытие выставки состоится 14 ноября 2019 года в 15.00 ч.

     Открытие выставки сопровождает лекция и презентация тактильных книг. Презентацию тактильных книг проводят сотрудники отдела развития Специализированной библиотеки для слепых и слабовидящих (г. СПб).

    Лекцию по теме выставки читает Ольга Олеговна Прудникова, младший научный сотрудник ГБУК ЛО ГИАПМЗ «Парк Монрепо».

     Выставка будет работать до 12 декабря  2019 года. Адрес:  г. Санкт-Петербург, пр. Пархоменко, д.18, Библиотека «Книга во времени».